電子書邁向中文標準化
為13億人定義市場主流規格今年4月,
蘋果推出iPad,造成熱賣旋風,
並開始在電子書閱讀器市場攻占一席之地;
但可惜的是,中文電子書卻還感受不到這股旋風可能帶來的商機。
原因無他,正是因為中文的語言特殊性,
成為歐美電子書業者跨入中文電子書市場的一大障礙。
為了跨越障礙,國內正積極推動中文電子書的「共通標準格式」,
為達成與兩岸、國際標準規範接軌的目標。
台灣電子閱讀產業推動聯盟,
負責主持標準規範小組的交通大學電資中心主任林寶樹表示,
目前兩岸對於電子出版品結構資料標籤中文規範,
已達到95%的一致性,對於完成統一規範之路,已不遠了。